Join us for a once-in-a-lifetime event with Classical scholar and translator Emily Wilson, and she takes us through her journey translating Homer's The Iliad and The Odyssey for a new generation, in what promises to be an eye-opening and fascinating discussion.
When Emily Wilson’s translation of The Odyssey appeared in 2017—revealing the ancient poem in a contemporary idiom that was “fresh, unpretentious and lean” (Madeline Miller, The Washington Post)—critics lauded it as “a revelation” (Susan Chira, The New York Times) and “a cultural landmark” (Charlotte Higgins, Guardian) that would forever change how Homer is read in English. Now Wilson has returned with an equally revelatory translation of Homer’s other great epic—the most revered war poem of all time.
The Iliad roars with the clamour of arms, the bellowing boasts of victors, the fury and grief of loss and the anguished cries of dying men. It sings, too, of the sublime magnitude of the world—the fierce beauty of nature and the gods’ grand schemes beyond the ken of mortals. In Wilson’s hands, this thrilling, magical and often horrifying tale now gallops at a pace befitting its legendary battle scenes, in crisp but resonant language that evokes the poem’s deep pathos and reveals palpably real, even “complicated,” characters—both human and divine.
The culmination of a decade of intense engagement with antiquity’s most surpassingly beautiful and emotionally complex poetry, Wilson’s Iliad now gives us a complete Homer for our generation.
Where possible we will update our listings to notify of cancelled, postponed and rescheduled events, however we STRONGLY ADVISE that you check with the venue/organiser in the first instance for updates.
All information (whether in text or photographs) is supplied in good faith but should not be relied upon as being a statement of representation or fact.GOT AN EVENT TO SHARE? It's free to post your events on What's On Glasgow, click here to find out more!
Want to be the first to hear about what's happening in Glasgow? Follow us on Facebook and join the What's On Scotland Group!With booksellers on hand to help with expert recommendations and a range of local authors signing their books, don't miss Waterstones Sauchiehall Street's Christmas Shopping Evening on November 27th!
READ MORE
Glasgow's Book Fair, Books at the Botanics, is held every month in the Hopkirk building at Glasgow's Botanic Gardens!
READ MORE
Glasgow Mitchell Library Classics Book Group runs on the first Thursday of each month with the library kindly providing books for all members, so there is no cost involved!
READ MORE
Author and journalist Peter Ross welcomes Daniel Gray to a Sunday evening in the Mitchell Library to chat about Daniel’s new book, Sunday Best: Travels Through the Day of Rest.
READ MORE
Editor Esa Aldegheri sits down with contributors Linda Cracknell and Claire Askew to discuss their new book, There She Goes.
READ MORE
Fresh off the back of a sold-out tour, expect witty, self-deprecating stories told masterfully by the mischievous, once-young Nigel Planer as he offers a glimpse into his remarkable career.
READ MORE
One-time teen popstar Anthony Kavanagh takes to the Aye Write stage to discuss his searingly honest memoir, Pop Scars.
READ MORE
Dundee-based author Gary Robertson joins journalist Gabriella Bennett for a lively discussion about Gary's new book, Wild Mountain Times as part of Aye Write 2025!
READ MORE
Award-winning Scots writer, academic, and occasional stand-up comedian A L Kennedy returns to Aye Write to discuss her latest acclaimed novel.
READ MORE
A talk with a festive flair as Glasgow Life Principal Librarian Dawn Vallance joins two authors in conversation about their respective Christmas-themed books for Aye Write 2025!
READ MORE